Leiam com Atenção!

OBSERVAÇÃO:

De acordo com o Art.184 do código penal, disponibilizar e baixar arquivos na internet não é crime de pirataria, pois não consiste em obtenção de lucros. A pirataria so é consumada quando o dono do site/blog ou pessoa que baixou estiver obtendo lucro sobre a obra protegida por direitos autorais sem a autorização do autor.

AOS VISITANTES DO BLOG, GOSTARIA DE INFORMAR QUE OS LINKS TODOS NAS POSTAGENS ESTÃO QUEBRADOS, DEVIDOS AOS DIREITOS AUTORAIS QUE FAZEM OS BLOQUEIOS AUTOMÁTICOS.

E TAMBÉM INFORMAMOS QUE OS LINKS POSTADOS, TODOS FORAM ENCONTRADOS EM OUTROS SITES E BLOGS, NÃO TEMOS ESTES ARQUIVOS DAS COLEÇÕES DE MÚSICOS E BANDAS PARA DISPONIBILIZAR OS LINKS.

INFELIZMENTE NÃO HÁ COMO CRIAR NOVOS LINKS, FICARÁ O BLOG PARA CONSULTAS DA BIOGRAFIA E DISCOGRAFIA POR TEMPO INDETERMINADO ATÉ CONSEGUIRMOS NOVOS LINKS.

AGRADECEMOS A COMPREENSÃO.

sábado, 14 de maio de 2011

ROBERTO CARLOS-INTERNACIONAL

Baixar Roberto Carlos Discos Internacionais!

1964 - Roberto Carlos - Canta A La Juventud

== Faixas ==

01. Es Prohibido Fumar (É Proibido Fumar)
02. Un León Se Escapó (Um Leão Está Solto Nas Ruas)
03. Rosa, Rosita (Rosinha)
04. La Chica Del Gorro (Broto Do Jacaré)
05. Júrame (Jura-Me)
06. Mi Gran Amor (Meu Grande Bem)
07. Mi Cacharrito (O Calhambeque) (Road Hog)
08. Mi História De Amor (Minha História De Amor)
09. Naci Para Llorar (Nasci Para Chorar) (Born To Cry)
10. Amapola
11. Loco No Soy Más (Louco Não Estou Mais)
12. Desamarra Mi Corazón (Desamarre O Meu Coração) (Unchain My Heart)

CLIQUE AQUI

1967 Roberto Carlos - A Che Serve Volare - Compacto

== Faixas ==

01 A Che Serve Volare
02 La Tempesta

CLIQUE AQUI

1967 - Barra limpa

== Faixas ==

01 Yo te darei el cielo - Roberto Carlos - Erasmo Carlos
02 Nossa Canção - Luiz Ayrão
03 Quieren terminar conmigo - Roberto Carlos
04 Olvidalo - Mark Anthony (versão: Roberto Côrte Real)
05 Gato negro - Getúlio Cortes
06 Yo estoy enamorado de usted - Roberto Carlos - Erasmo Carlos
07 Novía de un amigo mio - Roberto Carlos
08 El genio - Getúlio Cortes
09 No precisas llorar - Édson Ribeiro
10 Chica beat - Roberto Carlos - Erasmo Carlos
11 Esperandote - Helena dos Santos
12 Aire de muchacho bueno - Niquinho - Othon Russo

CLIQUE AQUI

1967 Roberto Carlos Io Sono Un Artista - Compacto

== Faixas ==

01 - Io Sono Un Artista
02 - La Nostra Canzone

CLIQUE AQUI

1968 - Roberto Carlos - Canzoni Per te

== Faixas ==

01 Canzone Per Te
02 Come Una Foglia (Folhas de Outono)
03 La Tempesta (De Que Vale Tudo Isso)
04 Non Soffrirò Più Per Te (Você Não Serve Pra Mim)
05 L'ultima Cosa
06 La Nostra Canzone (Nossa Canção)
07 A Che Serve Volare (Por Isso Corro Demais)
08 Io Ti Darei Il Cielo (Eu Te Darei O Céu)
09 Il Mio Amore Per Te (Como É Grande O Meu Amor Por Você)
10 È Tempo Di Saper Amare (É Tempo de saber amar)
11 Io Sono Un Artista (Só Vou Gostar De Quem Gosta De Mim)
12 La Donna Di Um Amico Mio (Namoradinha De Um Amigo Meu)
CLIQUE AQUI

1973 - Los más grandes exitos de Roberto Carlos en castellano / Te agradezco Señor

== Faixas ==

01 La distancia (À distância) Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Buddy Mary McCluskey)
02 Te dije adios (Eu disse adeus) Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Buddy Mary McCluskey)
03 Detalles (Detalhes) Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Buddy & Mary McCluskey)
04 La montaña - Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Buddy Mary McCluskey)
05 Traumas (Traumas) Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Buddy Mary McCluskey)
06 La enamorada - Maurício Duboc - Carlos Colla
07 Las flores del jardin de nuestra casa (As flores do jardim de nossa casa) Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Buddy Mary McCluskey)
08 Que sera de ti (Como vai você) Antônio Marcos - Mário Marcos (versão: Buddy Mary McCluskey)
09 Por amor (Por amor) Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Buddy Mary McCluskey)
10 Ahora yo sé (Agora eu sei) Édson Ribeiro - Helena dos Santos (versão: Buddy & Mary McCluskey)
11 Usted ya me olvido (Você já me esqueceu) Fred Jorge (versão: Buddy Mary McCluskey)
12 Jesus Cristo Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Buddy & Mary McCluskey)

CLIQUE AQUI

1975 Los Más Grandes Exitos De Roberto Carlos
== Faixas ==

01 Yo Solo Quiero
02 Usted
03 Quiero Verte De Cerca
04 Resumen
05 La Gitana
06 Ternura Antigua
07 Eres Tan Linda
08 Juego de Damas
09 Sueño Lindo
10 Despedida

CLIQUE AQUI ou CLIQUE AQUI

1975 - Roberto Carlos - Testardo Io

== Faixas ==

01 Testardo io - Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: C. Malgioglio)
02 O divã - Roberto Carlos - Erasmo Carlos
03 Traumas - Roberto Carlos - Erasmo Carlos
04 Detalhes - Roberto Carlos - Erasmo Carlos
05 Por amor - Roberto Carlos - Erasmo Carlos
06 I love you - Roberto Carlos - Erasmo Carlos
07 Io ti propongo (Proposta) - Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: C. Malgioglio)
08 A namorada - Maurício Duboc - Carlos Colla
09 A cigana - Roberto Carlos - Erasmo Carlos
10 Amore mi sbagliali (Você já me esqueceu) - Fred Jorge (versão: F. Specchia)
11 Solo con te (Se eu partir) Fred Jorge (versão: B. Lauzi )
12 Amato amore (Amada, amante) - Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: A. Mennillo)

CLIQUE AQUI

1976 Roberto Carlos - Los Grandes Exitos (Guatemala)

== Faixas ==

01 Mi Cacharrito
02 Te Dije Adios
03 Una Palabra Amiga
04 Detalles
05 La Palabra Adios
06 La Distancia
07 Palabras
07 Propuesta
09 Actitudes
10 Usted Ya Me Olvido
11 Por Amor
12 12 El Porton

CLIQUE AQUI

1976 - Roberto Carlos - Detrás Del Horizonte

== Faixas ==

01 Que Se Vaya Todo Al Infierno
02 Rosa, Rosita
03 Amaneció
04 Existe Un Problema Entre Los Dos
05 Mi Gran Amor
06 Detras Del Horizonte
07 Mi Cacharrito
08 Sera El Destino Quien Dira
09 Usted
10 No te Quiero Ver Triste

CLIQUE AQUI

1979 - Roberto Carlos - Amico

== Faixas ==

01 Amico (Amigo) - Roberto Carlos - Erasmo (versão: Sergio Bardotti)
02 Ancora con te (Outra vez) - Isolda (versão: Sergio Bardotti)
03 Forza strana (Força estranha) - Caetano Veloso (versão: Sergio Bardotti)
04 Il lento (Música suave) - Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Sergio Bardotti )
05 Ancora una volta (Mais uma vez) - Maurício Duboc - Carlos Colla (versão: Sergio Bardotti)
06 Lady Laura (Lady Laura) - Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Sergio Bardotti )
07 Domattina io e te - Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Sergio Bardotti )
08 Quella volta che (A primeira vez) - Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Sergio Bardotti )
09 Fede (Fé) - Roberto Carlos - Erasmo Carlos (versão: Sergio Bardotti )
10 Prova a scordare (Tente esquecer) - Isolda (versão: Sergio Bardotti)
CLIQUE AQUI

1981 - Roberto Carlos – em Inglês

== Faixas ==

01 Honestly (Falando Sério)
02 At Peace In Your Smile (Na Paz Do Seu Sorriso)
03 Loneliness
04 Sail Away
05 Niagara
06 Buttons On Your Blouse (Os Seus Botões)
07 Breakfast (Café Da Manhã)
08 Come To Me Tonight
09 You Will Remember Me (Detalhes)

10 It´s Me Again

CLIQUE AQUI

Roberto Carlos - Raccolta Di Singoli

Disco 1

01 La Donna Di Un Amico Mio
02 Io Te Darei Il Cielo
03 La Nostra Canzone
04 Io Sono Un Artista
05 A Che Serve Volare
06 La Tempesta
07 Canzone Per Te
08 É Tempo Di Saper Amare
09 Quando
10 Io Ti Amo, Ti Amo, Ti Amo
11 Io Dissi Addio
12 La Tua Grande Immagine
13 I Tuoi Occhi Non Moriranno Mai
14 Amame E No Pensare A Niente
15 Jesus Cristo
16 Anna

Disco 2

01 Un Gatto Nel Blu
02 Più Grande Del Mio Amor
03 Solo Con Te
04 Amato Amore
05 Testardo Io
06 Amore Mi Sbagliai
07 Sconfitta
08 Io Ti Propongo
09 Frammenti
10 Lo Show È Gia Finito
11 Dopo L'orizzonte
12 L'artista
13 Riprendi Me, Riprendo Te
14 Devo Trovare Il Modo Per richiamar La Tua Attenzione
15 Lady Laura
16 Fede
CLIQUE AQUI Discos 1 e 2

1993 - Roberto Carlos - Inolvidables

== Faixas ==

01 Amigo (Amigo)
02 Desahogo (Desabafo)
03 Un Millon De Amigos (Eu Quero Apenas)
04 Inolvidable (composta por Julio Gutierrez)
05 La Distancia (A Distância)
06 Lady Laura (Lady Laura)
07 Propuesta (Proposta)
08 Amante A La Antiga (Amante à Moda Antiga)
09 El Dia Que Me Quieras (composta por Carlos Gardel)
10 Amada, Amante (Amada Amante)

CLIQUE AQUI

1997 - Canciones que amo

== Faixas ==

01 Abrázame Así (Mário Clavell)
02 Adios (Eddie Woods - Enric Madriguera)
03 Niña (Bebu Silvetti - Silvia Riera Ibañez)
04 Las Muchachas De La Plaza España (M. Ruccione - A. Marchionne)
05 El Manicero (Moisés Simons)
06 Coração De Jesus (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)
07 Mi Carta (Mário Clavell)
08 Esta Tarde Vi Llover (Armando Manzanero)
09 Insensatez (Antonio Carlos Jobim - Vinícius de Moraes: Versão para o espanhol: Roberto Carlos)
10 Se Me Olvido Otra Vez (Juan Gabriel)

CLIQUE AQUI

2000 - 30 Grandes Canciones - Em Espanhol - Duplo

Disco 1

01 Emociones Emociones
02 Detalles Detalles
03 Jesucristo Jesucristo
04 Un Millón De Amigos Un Millón De Amigos
05 La Distancia La Distancia
06 El Día Que Me Quieras El Día Que Me Quieras
07 Qué Será De Ti Qué Será De Ti
08 Propuesta Propuesta
09 Amada Amante Amada Amante
10 La Paz De Tu Sonrisa La Paz De Tu Sonrisa
11 Cama Y Mesa Cama Y Mesa
12 Desahogo Desahogo
13 Si El Amor Se Va Si El Amor Se Va
14 Desayuno Desayuno
15 No Te Apartes De Mí No Te Apartes De Mí

Disco 2

01 Luz Divina Luz Divina
02 Amigo Amigo
03 Lady Laura Lady Laura
04 Mujer Pequeña Mujer Pequeña
05 La Montaña La Montaña
06 Amante A La Antigua Amante A La Antigua
07 Abrázame Abrázame
08 Esta Tarde Vi LLover Esta Tarde Vi LLover
09 Símbolo Sexual Símbolo Sexual
10 Por Ella Por Ella
11 El Gato Que Está Triste Y Azul El Gato Que Está Triste Y Azul
12 Tengo Que Olvidar Tengo Que Olvidar
13 Concavo Y Convexo Concavo Y Convexo
14 El Amor Y La Moda El Amor Y La Moda
15 Camionero Camionero

CLIQUE AQUI

Roberto Carlos - Italianas

== Faixas ==

01 Doppo D'orizzonte
02 Amico
03 Dimmi Come Fai
04 Io Sono Un Artista
05 Quano Ragazzi
06 Lady Laura
07 Io Te Darei Il Cielo
08 Fede
09 A Che Serve Volare
10 Testardo Io
11 L'ultima Cosa
12 Amato Amore
13 Cavalcata
14 La Parola Adio
15 L'artista
16 Jesus Cristo
17 Ancora Con Te
18 Il Lento
19 La Dona De Un Amico Mio
20 Il Mio Amore Per Te

CLIQUE AQUI

Roberto Carlos - Raridades

== Faixas ==

01 Fiquei Tão Triste
02 Tão Lindo
03 L'Ultima Cosa
04 Tudo Que Sonhei
05 Sentado A Beira Do Caminho
06 Ensaio
07 A Palavra Adeus

CLIQUE AQUI

Um comentário:

Toninho14 de maio de 2011 às 15:42
Muito boa postagem adorei.Meu abraço.Grato pela generosidade.
ResponderExcluir
Respostas

Adicionar comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)

TIRANDO AS DÚVIDAS SÔBRE O TEMA: "PIRATARIA"

Download de filmes, CDs, dvds e livros para uso privado não é crime!

Apesar de fazer parte do cotidiano dos brasileiros de todas as classes sociais, a pirataria ainda é fonte de muitos erros, tabus e mistificações. Confundem-se atividades tão distintas quanto a clonagem em larga escala de produtos patenteados, para comércio não autorizado, com a simples cópia doméstica desses mesmos produtos para compartilhamento entre particulares.

Divulga-se ser crime toda utilização de obra intelectual sem expressa autorização do titular num país onde até o presidente da República confessa fazer uso de cópias piratas. Comparam-se cidadãos de bem a saqueadores sanguinários do século 18.

Os delatores fundamentam-se, invariavelmente, no Título III do Código Penal Brasileiro, Dos Crimes Contra a Propriedade Imaterial, artigo 184, que trata da violação dos direitos de autor e os que lhe são conexos.

São comuns assertivas do tipo “é proibida a reprodução parcial ou integral desta obra”, “este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído”, “pirataria é crime”, “denuncie a falsificação”. É proibido, ainda, “editar”, “adicionar”, “reduzir”, “exibir ou difundir publicamente”, “emitir ou transmitir por radiodifusão, internet, televisão a cabo, ou qualquer outro meio de comunicação já existente, ou que venha a ser criado”, bem como, “trocar”, “emprestar” etc., sempre “conforme o artigo 184 do Código Penal Brasileiro”.

Não é esta, todavia, a verdadeira redação do artigo. Omitem a expressão “com intuito de lucro”, enfatizada pelo legislador em todos os parágrafos (grifou-se):

§ 1^o Se a violação consistir em reprodução total ou parcial, com intuito de lucro direto ou indireto, por qualquer meio ou processo, de obra intelectual, interpretação, execução ou fonograma, sem autorização expressa do autor, do artista intérprete ou executante, do produtor, conforme o caso, ou de quem os represente: Pena – reclusão, de 2 (dois) a 4 (quatro) anos, e multa.

§ 2^o Na mesma pena do § 1^o incorre quem, com o intuito de lucro direto ou indireto, distribui, vende, expõe à venda, aluga, introduz no País, adquire, oculta, tem em depósito, original ou cópia de obra intelectual ou fonograma reproduzido com violação do direito de autor, do direito de artista intérprete ou executante ou do direito do produtor de fonograma, ou, ainda, aluga original ou cópia de obra intelectual ou fonograma, sem a expressa autorização dos titulares dos direitos ou de quem os represente.

§ 3^o Se a violação consistir no oferecimento ao público, mediante cabo, fibra ótica, satélite, ondas ou qualquer outro sistema que permita ao usuário realizar a seleção da obra ou produção para recebê-la em um tempo e lugar previamente determinados por quem formula a demanda, com intuito de lucro, direto ou indireto, sem autorização expressa, conforme o caso, do autor, do artista intérprete ou executante, do produtor de fonograma, ou de quem os represente: Pena – reclusão, de 2 (dois) a 4 (quatro) anos, e multa.

§ 4^o O disposto nos §§ 1^o, 2^o e 3^o não se aplica quando se tratar de exceção ou limitação ao direito de autor ou os que lhe são conexos, em conformidade com o previsto na Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, nem a cópia de obra intelectual ou fonograma, em um só exemplar, para uso privado do copista, sem intuito de lucro direto ou indireto.

Tanto o objeto da lei é “o intuito de lucro”, e não simplesmente a cópia não autorizada, que CDs, VCDs, DVDs ou VHSs mesmo originais não poderão ser exibidos ao público sem autorização expressa do titular do direito.

Se o comércio clandestino (camelôs, estabelecimentos comerciais e sites que vendem cópias não autorizadas) é conduta ilegal, porém o mesmo não se pode afirmar sobre cópias para uso privado e o download gratuito colocado à disposição na internet. Só é passível de punição:

Se a violação consistir em reprodução total ou parcial, com intuito de lucro direto ou indireto, por qualquer meio ou processo, de obra intelectual, interpretação, execução ou fonograma, sem autorização expressa do autor, do artista intérprete ou executante, do produtor, conforme o caso, ou de quem os represente (art. 184, § 1º).

Contrario sensu, é permitida a cópia integral de obra intelectual, sem autorização do detentor do direito autoral, desde que não se vise lucro, seja direto, seja indireto, mas é proibida a cópia não autorizada, mesmo parcial, para fins lucrativos. Assim, não comete crime o indivíduo que compra discos e fitas “piratas”, ou faz cópia para uso próprio; ao passo que se o locador o fizer poderão configurar-se violação de direito autoral e concorrência desleal.

Pelo Princípio da Reserva Legal, segundo o qual não há crime sem lei anterior que o defina, nem pena sem prévia fixação legal[1], a cópia integral não constitui sequer contravenção. No Brasil, quem baixa arquivos pela internet ou adquire produtos piratas em lojas ou de vendedores ambulantes não comete qualquer ato ilícito, pois tais usuários e consumidores não têm intuito de lucro.

O parágrafo segundo do artigo supracitado reforça o caráter econômico do fato típico na cessão para terceiros:

§ 2º - Na mesma pena do § 1^o incorre quem, com o intuito de lucro direto ou indireto, distribui, vende, expõe à venda, aluga, introduz no País, adquire, oculta, tem em depósito, original ou cópia de obra intelectual ou fonograma reproduzido com violação do direito de autor, do direito de artista intérprete ou executante ou do direito do produtor de fonograma, ou, ainda, aluga original ou cópia de obra intelectual ou fonograma, sem a expressa autorização dos titulares dos direitos ou de quem os represente.

E assim seguem os parágrafos subseqüentes. Todos repetem a expressão “com intuito de lucro direto e indireto”, expressão esta, como visto, que desaparece sempre que a lei é invocada na defesa dos interesses da Indústria.

Por conseguinte, mais coerente seria denominar-se pirata apenas as cópias feitas com intuito de lucro, direto ou indireto. Este último, diferentemente da interpretação apressada dos profanos no afã de imputar o consumidor, não é a economia obtida na compra de produtos ilegais. Ocorre lucro indireto, sim, quando gravações de shows são exibidas em lanchonetes e pizzarias, ou executa-se som ambiente em consultórios e clínicas, sem que tal reprodução, ainda que gratuita, fosse autorizada. A cópia não é vendida ou alugada ao consumidor, mas utilizada para promover um estabelecimento comercial ou agregar valor a uma marca ou produto[2].

A cópia adquirida por meios erroneamente considerados ilícitos para uso privado e sem intuito de lucro não pode ser considerada pirataria; sendo pirataria, então esta não é crime.

As campanhas anti-pirataria são cada vez mais intensas e agressivas e os meios de comunicação (muitos dos quais pertencentes aos mesmos grupos que detêm o monopólio sobre o comércio e distribuição de músicas e filmes) cumprem seu papel diário de manter a opinião pública desinformada.

Nenhum trecho de livro poderá ser reproduzido, transmitido ou arquivado em qualquer sistema ou banco de dados, sejam quais forem os meios empregados (eletrônicos, mecânicos, fotográficos, gravação ou quaisquer outros), salvo permissão por escrito, apregoam a Associação Brasileira de Direitos Reprográficos (ABDR) e as editoras. De fato, na quase totalidade das obras impressas, o leitor depara-se com avisos desse tipo:

Todos os direitos reservados, incluindo os de reprodução no todo ou em parte sob qualquer forma. Nenhuma parte desta obra poderá ser reproduzida ou transmitida por qualquer forma e/ou quaisquer meios sem permissão escrita da Editora.

Novamente, não é o que a legislação estabelece. O artigo 46 da Lei dos Direitos Autorais impõe limites ao direito de autor e permite a reprodução, de pequenos trechos, sem consentimento prévio. E o parágrafo quarto, acrescentado pela Lei n° 10.695 ao artigo 184 do Código Penal Brasileiro, autoriza expressamente a cópia integral de obras intelectuais, ficando dispensada, pois, a “expressa autorização do titular”:

Não constitui crime “quando se tratar de exceção ou limitação ao direito de autor ou os que lhe são conexos” nem “a cópia em um só exemplar, para uso privado do copista, sem intuito de lucro direto ou indireto”.

Ao mesmo tempo em que fatos são distorcidos, são omitidas as inúmeras vantagens de livros e revistas digitalizados, como seu baixo custo de produção e armazenamento, a enorme facilidade de consulta que o formato proporciona e seus benefícios ecológicos.

Seguindo a cartilha da administração Bush, órgãos como a Federação dos Editores de Videograma (Fevip) e o Conselho Nacional de Combate à Pirataria (CNCP) foram ainda mais longe ao associar todos os piratas às quadrilhas de crime organizado e ao terrorismo internacional. Também essas entidades ignoram, olvidam ou omitem que o lucro seja fator determinante para tipificação da conduta ilícita.[3]

O ápice, até o momento, dessa verdadeira Cruzada antipirataria foi atingido com a campanha mundial da Associação de Defesa da Propriedade Intelectual (Adepi) divulgada maciçamente nas salas de cinema, fitas e DVDs (inclusive “piratas”). Embalado por uma trilha sonora agitada, o video clip intercala diversas cenas de furto com as seguintes legendas: “Você não roubaria um carro”. “Você não roubaria uma bolsa”. “Você não roubaria um celular”. Sempre inquieta, a câmera flagra diversos furtos simulados, finalizando com atores furtando uma locadora e comprando filmes de um camelô, imagens que antecedem a acintosa pergunta: “Por que você roubaria um filme?”. O silogismo é barato e a conclusão, estapafúrdia: “Comprar filme pirata é roubar. Roubar é crime. Pirataria é crime!”.

Repita-se: comprar filme pirata é conduta atípica. E mesmo se fosse crime, não seria “roubo”. As cenas da própria campanha, conforme dito, são simulações pífias de furtos, não de roubos. Na definição do Código Penal Brasileiro, em seu artigo 157, roubar é subtrair coisa móvel alheia, para si ou para outrem, mediante grave ameaça, violência ou outro meio que reduza a possibilidade de resistência da vítima.[4]

A premissa “comprar filme pirata é roubar” é despida de qualquer sentido e de fundamentação legal, tratando-se de propaganda falsa, caluniosa e abusiva, sujeita a sanções do Conar[5] e persecução criminal. Veja-se os arts. 138 e 37 do Código Penal e do Código de Proteção e Defesa do Consumidor, respectivamente:

Calúnia: Art. 138 - Caluniar alguém, imputando-lhe falsamente fato definido como crime: pena - detenção, de seis meses a dois anos, e multa. § 1º - Na mesma pena incorre quem, sabendo falsa a imputação, a propala ou divulga.

Art. 37 - É proibida toda publicidade enganosa ou abusiva. § 1° É enganosa qualquer modalidade de informação ou comunicação de caráter publicitário, inteira ou parcialmente falsa.

Portanto, se houver crime é o perpetrado pela abominável campanha, que por sua vez vem somar-se a outros embustes, como o criado pela União Brasileira de Vídeo (UBV), de que produtos piratas danificariam os aparelhos, quando na verdade quem os danifica é a própria indústria ao instalar códigos de segurança que tentam impedir cópias.

Além de travas como a video guard, instaladas pelos titulares do direito de reprodução dito “exclusivo”, manifestamente danificarem a integridade física dos aparelhos, afrontam o art. 184 supracitado. Quem adquire um produto tem o direito de fazer uma cópia de segurança (backup), até porque ainda não se sabe qual a vida útil desses produtos.[6] Os fabricantes que, sob qualquer pretexto, obstam o exercício desse direito cometem ato ilícito.

Ademais, se quem compra produtos piratas estaria sendo “enganado”, “lesado”, é vítima, não “ladrão”. E se gravações de discos e fitas caseiros de fato provocassem danos, os mesmos seriam causados pelas mídias virgens legalmente vendidas pelas gigantes Sony, Basf, Samsung, Philips etc. e utilizadas pela população, nela incluídos os “piratas”.

Na guerra contra os piratas vale tudo: intimidação, propaganda agressiva e incitação a delações, táticas coercitivas típicas de regimes autoritários. Outro episódio audacioso, senão ilegal, foi recentemente protagonizado pela maior empresa de softwares do mundo, que em 2005 lançou o WGA, sigla para Windows Genuine Advantage, programa que monitora a autenticidade do sistema operacional Windows.

Por esse sistema de checagem de veracidade via internet, a Microsoft entra no computador do usuário, coleta informações como quem produziu a máquina, o número de série do disco rígido e a identificação do sistema Windows. Se a cópia do Windows for ilegal, o usuário passa a receber alertas diários, sempre que liga sua máquina. Assim, a empresa faz um check up diário de suas máquinas. Essa abertura de comunicações tem alarmado os usuários, que dizem ser uma quebra nos padrões de privacidade e confiança. O assessor de mídia da Microsoft, Jim Desler, insiste que checagem de pirataria não é espionagem.[7]

Se isso não é espionagem, o que é espionagem, então? O WGA não é outra coisa senão um spyware, programas que se instalam no computador a fim de coletar dados do usuário, como senhas e arquivos. Não à toa, o fabricante responde a ações federais nos EUA, acusado de violar leis de software.

O compartilhamento de arquivos entre internautas, sem fins lucrativos, ainda não é crime no Brasil, mas pode vir a se tornar, dados o poderoso lobby e as pressões políticas e econômicas internacionais, principalmente dos EUA e Reino Unido, onde usuários já são julgados por downloads não autorizados.

No Brasil, anualmente, a pirataria causaria prejuízo aos cofres públicos na ordem de R$ 160 bilhões[8], e a União dos Fiscais da Receita (Unafisco) calcula que o fim da pirataria representaria a criação de até 2 milhões de empregos no país. Não se sabe a metodologia adotada e que permitiu chegar-se a esses resultados. Afinal, a base de cálculo é o que o comércio ilegal arrecada ou o preço do produto original cuja venda teria sido prejudicada? Ora, o simples fato de um comprador optar por um produto inferior não significa que ele pagaria dez vezes mais pela marca original, caso não tivesse opção. Portanto, o que os piratas lucram não é necessariamente o que a indústria perde. Os respectivos públicos são de classes bem distintas.

Mas se depender de entidades como a Adepi, em breve o desavisado que exercer sua liberdade de escolher um produto acessível poderá ser preso em flagrante, acusado de receptação, simplesmente por usar a imitação de alguma grife famosa ou por vestir a réplica da camisa oficial de seu clube preferido.

Mas em que pesem as falsificações de ambas as partes, é inegável a necessidade de tutela dos direitos autorais. São evidentes, entre outros, tanto o dano causado pela usurpação de um nome em cópias de má qualidade quanto o que sofre o autor cuja obra é fielmente reproduzida, mas sem que lhe seja dado o devido crédito.

A verdadeira pirataria moderna, enfim, precisa mesmo ser combatida. Mas que o seja dentro dos limites éticos e legais. O download gratuito de livros virtuais nada mais é que uma nova versão do sagrado, universal — e lícito — empréstimo de livros e revistas, de forma mais rápida, econômica e segura, multiplicando exponencial e democraticamente o acesso à cultura e a difusão do conhecimento.

É princípio fundamental no direito que o interesse público ou social deva prevalecer sobre o interesse particular. E, de resto, a propriedade, intelectual inclusive, “deve cumprir sua função social” (art. 5°, XXIII, da Constituição da República).

[1] O princípio “nullum crimen nulla poena sine lege” é cláusula pétrea da nossa Constituição (art. 5°, inciso XXXIX; c/c o § 4º, inciso IV, do art. 60) e fundamento do Código Penal Brasileiro (art. 1°).

[2] O lucro indireto também é bastante comum no comércio de computadores. O empresário incrementa suas vendas instalando programas sem a devida licença do fabricante. Essa instalação não tem qualquer ônus para o cliente, mas sem dúvida ajuda a empresa na conclusão dos negócios.

[3] Na verdade, o comércio não é fator determinante. Basta o intuito (o dolo), independentemente de lucro.

[4] Simplificou-se a redação original do artigo porque, além de pouco fluente, apresenta uma ambigüidade no verbo haver: “Subtrair coisa móvel alheia, para si ou para outrem, mediante grave ameaça ou violência a pessoa, ou depois de havê-la, por qualquer meio, reduzido à impossibilidade de resistência”. O pronome oblíquo pode se referir tanto à pessoa quanto à coisa móvel.

[5] Conselho Nacional de Auto-Regulamentação Publicitária. “Organização não-governamental que visa impedir que a publicidade enganosa ou abusiva cause constrangimento ao consumidor ou a empresas.”

[6] “O prazo de validade do disco DVD é indeterminado desde que observados os seguintes cuidados: Armazenar em local seco, livre de poeira, não expor ao sol, não riscar, não dobrar, não engordurar, não manter a uma temperatura superior a 55ºC, ou umidade acima de 60gr/m3 e segurar o disco pela lateral e furo central.”

[7] Revista Consultor Jurídico.

[8] Segundo o relatório final da CPI da Pirataria

Manoel Almeida é designer e gestor de negócios.

Copiado do site:

http://www.conjur.com.br